オバマ大統領、「失言」で直筆の謝罪状

「思いつきで口にしてしまった私の発言についておわびしたい」との言葉で始まった大統領の手紙には、高校時代の美術史の授業は好きだったともつづられていた。またオバマ大統領は、大学進学をしないであろう若者たちに「りっぱなキャリアを積むのに役立つ技術訓練を受けることを考えるように勧めるつもりだった」と発言について釈明した。

ジョーンズさんは大統領の謝罪を受け入れた。「大統領は話を面白くしてみんなの食いつきをよくしようと思ったのだろう」とジョーンズさんは言う。「とても丁寧でいい手紙だと思う」