車に石を投げて女性殺害、「記念」に写真撮影　１８歳の３人逮捕　米コロラド州

３人のうち１人は警察の調べに対し、被害者の車を見て「罪悪感」を感じたと供述。石を投げたとされるもう１人の少年が「戻って見に行こう」と言ったと話している。

車で現場に引き返した３人は、被害者の車の写真を撮影するためスピードを落としたと少年は証言。警察が理由を尋ねると「（仲間の２人が）記念品として欲しがっていた」と話したとされる。さらに、石が車に当たるのを見て「興奮した」とも語った。

少年のうち２人はバーテルさんが死亡した翌日に会い、関与を否定することを申し合わせたとされる。

バーテルさんは死亡した夜、友人と電話中だった。電話が突然途切れたために友人がｉＰｈｏｎｅを探す機能を使ってバーテルさんの居場所を突き止め、運転席で頭に重傷を負って動かなくなったバーテルさんを発見。バーテルさんは現場で死亡が確認された。

捜査当局は、携帯電話基地局のデータや友人の証言から容疑者３人を特定した。