米ロの3宇宙飛行士、ロシアの宇宙船で地球に帰還
(CNN) 国際宇宙ステーション(ISS)に滞在していた米国とロシアの宇宙飛行士3人が30日、ロシアの宇宙船「ソユーズMS―19」で地球に帰還した。
米航空宇宙局(NASA)のマーク・バンデ・ヘイ宇宙飛行士は過去最長の355日間、ISSに滞在。ロシアのアントン・シュカプレロフ、ピョートル・ドゥブロフ両宇宙飛行士とともに、米東部標準時の30日午前3時21分、ISSを離れた。
カザフスタンに着陸したソユーズMS―19 /Bill Ingalls/NASA
3人を乗せたソユーズMS―19は同日午前7時28分、パラシュートで降下してカザフスタンの平原に着陸した。帰還の様子はNASAのテレビやウェブサイトでライブ中継された。
ロシア管制センターの画面には英語とロシア語で帰還へのメッセージが表示された/NASA
ソユーズは垂直に着陸したものの、パラシュートが風にあおられて横転し、回収チームが乗員の脱出を手助けした。着陸後、ロシア管制センターの画面には、「着陸!」というロシア語と「お帰り、マーク!」という英語のメッセージが映し出された。