ザッカーバーグ氏、中国語で春節祝う　新年の誓い着実に

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 数年前の新年に中国語を学ぶという誓いを立てた米フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者（ＣＥＯ）が、着実にその誓いを実践している。中国の旧正月「春節」を迎えた１９日、中国語であいさつするビデオを自身のページに投稿した。

ビデオの中でザッカーバーグ氏は、「福」「春」の漢字が入ったちょうちんの前に立って新年のあいさつの言葉を述べ、フェイスブックのオフィスでも「獅子舞と伝統的な中華料理」で新年を祝うと語っている。

同氏は昨年１０月に北京を訪れた際も、大学生との３０分の質疑応答をすべて中国語でこなし、上達ぶりを披露していた。

これまでに立てた新年の誓いは中国語の学習にとどまらない。２年前には毎日新しい人に会うと誓い、昨年は毎日お礼状を書くという誓いを立てた。今年の誓いは２週間に１冊の読書で、「異なる文化や信仰、歴史、技術に重点を置く」と記している。

ザッカーバーグ氏の中国語のあいさつを翻訳した内容は以下の通り。

「皆さんこんにちは。春節おめでとうございます。フェイスブックでは獅子舞の公演や伝統的な中華料理で盛大に春節を祝います。皆さんも良いお年を。未年のこの年に、皆さんが幸福で、すべてを誇れる年になるよう祈ります」