難民船が爆発・炎上、３４人全員を救出　地中海

（ＣＮＮ） 地中海で難民や移民を乗せたゴムボートが爆発して炎上する事故があり、ポルトガル空軍は３１日までに、この現場を撮影した映像を公開した。

ゴムボートはスペイン沖で爆発を起こし、乗っていた３４人が海に投げ出されたが、全員が救助されて上陸した。

ポルトガル空軍は、スペイン・マラガの基地を拠点として欧州対外国境管理協力機関（ＦＲＯＮＴＥＸ）の偵察任務を行っていたところ、この船を発見して救命ボートを派遣した。

現場にはほかにも漁船など数隻が集まり、救助活動を支援した。爆発の原因や、乗船者の国籍などは分かっていない。

国連によると、今年に入って地中海で死亡したり行方不明になったりした難民や移民は３０日の時点で１７００人を超えている。

イタリア沿岸警備隊によると、数日前には約５００人を乗せた木製の船が大波に襲われ、乗船者が船の片側に押し寄せたために、２００人あまりが海に転落して３４人が死亡した。