アトランタ動物園の双子のパンダ、生後１００日で命名

（ＣＮＮ） アトランタ動物園で９月に生まれた双子のジャイアントパンダが、生後１００日目の１２日に命名された。

２頭はともに雌で、父ヤンヤンと母ルンルンの間に生まれた６番目と７番目の子ども。双子の誕生は２組目だ。

兄姉のパンダと同様、中国の伝統に従って１００日目に名付けられた。

中国・成都のパンダ繁殖研究基地が提案した７組の名前のうち、一般からの投票で、母の名に中国語で優雅を意味する「ヤー」を付けた「ヤールン」と、幸福を意味する「シー」を付けた「シールン」が選ばれた。

レイモンド・キング園長は「アトランタ市と成都の繁殖研究基地、そして世界中にいる動物園のファンの皆さんとともに、２頭の健康とパンダの未来を祝う」と述べた。

ヤールンとシールンは９月３日に生まれた。まだよちよち歩きで、一般公開は今月末か来月になる見通し。ファンらは飼育室に設置されたカメラを通して、２頭が眠ったり飲んだり、ルンルンと遊んだりする姿を見ることができる。