オバマ米大統領が自虐ジョーク連発 恒例の記者夕食会

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

今年は自虐ネタを連発 オバマ大統領

ワシントン(CNN) オバマ米大統領は3日夜、毎年恒例となっているホワイトハウス記者クラブ主催の夕食会で、昨年スタートした医療保険制度改革(オバマケア)のウェブサイトで技術上のトラブルが続出したことなどをネタに、自虐的なジョークを連発した。

オバマ大統領は過去1年を振り返る演説の中で、オバマケアの柱となったオンライン手続きサイト「HealthCare.gov」がシステム障害で大混乱に陥ったことに言及。

自身が1期目の大統領選に勝利した2008年のスローガンは「Yes We Can(イエス・ウィー・キャン)」だったのに対し、昨年のスローガンは、コンピューターの画面が固まって「フリーズ」状態に陥った時などに使う再起動のコマンド、「Ctrl-Alt-Del(コントロール・オルト・デリート)」だったと話して笑いを誘った。

また、ディズニー映画の新作「Frozen(邦題・アナと雪の女王)」のタイトルがコンピューターのフリーズ状態を示す言葉でもあることから、オバマケアのシステム障害が「今年最大のヒット映画になった」と胸を張ってみせた。

オバマ大統領はまた、政権に批判的な保守系の政治家やメディアにも反撃を仕掛けた。

メールマガジン登録
見過ごしていた世界の動き一目でわかる

世界20億を超える人々にニュースを提供する米CNN。「CNN.co.jpメールマガジン」は、世界各地のCNN記者から届く記事を、日本語で毎日皆様にお届けします*。世界の最新情勢やトレンドを把握しておきたい人に有益なツールです。

*平日のみ、年末年始など一部期間除く。

「USA」のニュース

Video

Photo

注目ニュース

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]