北朝鮮、「衛星」打ち上げに失敗　日本や韓国のアラートは解除

ソウル（ＣＮＮ） 北朝鮮の朝鮮中央通信（ＫＣＮＡ）は、３１日に試みた軍事偵察衛星の打ち上げが、第２段ロケットの異常のため失敗に終わったと伝えた。

ＫＣＮＡは「新型衛星運搬ロケット『千里馬（チョンリマ）１』は、第２段のエンジンの異常始動により推進力を失って西海に墜落した」としている。

これに先立ち韓国軍合同参謀本部は、北朝鮮が同日「宇宙飛翔（ひしょう）体」を発射したと伝えていた。韓国と日本では緊急警報が発令された。北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）総書記はこの数週間前、同国初の軍事偵察衛星の打ち上げ準備を指示していた。

韓国軍合同参謀本部によると、発射が行われたのは午前６時２９分ごろ。ソウルでは２分後に防空警報が鳴り響き、１分後には、避難準備と子どもや高齢者の避難優先を促すショートメールが住民に送信された。

続いて６時４１分、この警報は「誤送信」だったとする通知が届いた。

日本でも沖縄県を対象にアラートが発令された。しかしその後、日本の領域には飛来しないと判断してアラートは解除された。

韓国軍合同参謀本部によると、飛翔体は東倉里から南に向かって発射され、黄海にある白翎島（ペンニョンド）の西部上空で飛行が確認された。

韓国行政安全省によれば、白翎島に出されていた警報は午前８時過ぎに解除された。