全ての会見に手話通訳を導入、米ホワイトハウス

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
定例の記者会見を行うホワイトハウスのサキ大統領報道官/Drew Angerer/Getty Images

定例の記者会見を行うホワイトハウスのサキ大統領報道官/Drew Angerer/Getty Images

(CNN) サキ米大統領報道官は28日までに、ホワイトハウスで開かれる全ての記者会見で米国式手話言語の通訳が会見内容を同時に伝える方式を導入すると発表した。

バイデン政権はより包括的、より公正で全ての国民がより接しやすいような米国を築くことを決意していると主張。身体に障害を持つ国民やその家族もこれに含まれるとした。

手話通訳の登場は25日から始まり、最初の通訳の映像がサキ氏の会見を伝える映像の下に組み込まれた。

耳が不自由な人々の全米組織などは昨年8月、新型コロナウイルス関連の記者会見で手話通訳の用意がないとしてトランプ前政権を提訴。翌月に連邦裁判所は、10月1日からの会見には手話通訳を直接用意したり、ビデオ映像を通じて登場させたりする措置をトランプ前政権に命じていた。

メールマガジン登録
見過ごしていた世界の動き一目でわかる

世界20億を超える人々にニュースを提供する米CNN。「CNN.co.jpメールマガジン」は、世界各地のCNN記者から届く記事を、日本語で毎日皆様にお届けします*。世界の最新情勢やトレンドを把握しておきたい人に有益なツールです。

*平日のみ、年末年始など一部期間除く。

「米国」のニュース

Video

Photo

注目ニュース

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]