メキシコが世界に誇れる10のこと
9、プロレスのコスチューム
プロレスはメキシコ以外の国でも行われているが、これほど哀愁に満ちたプロレスはメキシコでしか見られない。
この愉快で不気味なマスクは、単に見て面白いだけでなく、プロレスの「ドラマ」で重要な役割を果たす。
対戦相手のマスクをはぎ取る場面は、プロレスで最も大きな勝利の1つであり、観客が手に汗握る瞬間でもある。
10、アオリータ
メキシコには「アオリータ」と呼ばれる、やさしいうそがある。文字通りには「今すぐ」という意味だが、文字通りの意味で使われることはまずない。
メキシコ人が何かする時に「アオリータ」と言ったら、長い間待たされる可能性があるので、腰かける準備をした方がいい。
「アオリータ」は、メキシコで代々伝わる先延ばしの術であり、その意味は「10分以内」から「3週間以内」と幅広い。