小型機が民家に墜落、２人死亡　米ニューヨーク州

（ＣＮＮ） 米ニューヨーク州北部で、３人を乗せて飛行していた小型機が民家に墜落し、パイロット１人と民家の住人１人の合わせて２人が死亡したことが１９日までに分かった。州警察が明らかにした。

墜落したのはセスナ３０３型機。１７日、同州ラグレンジビルの空港に向かっていたところ、ユニオン・ベールにある民家に墜落した。現場は空港から南東に数キロの地点だった。

州警察は６１歳のパイロットと、同じく６１歳の民家の住人が死亡したと発表した。

小型機にはパイロットのほか５０歳の米国人男性と５２歳のドミニカ共和国出身の男性が乗っていた。２人の負傷は命にかかわるものではなかった。

州警察によると民家に住む２１歳の女性は重体。別の３０歳の女性もけがをしたものの命に別条はない。

現在州警察のほか、米連邦航空局（ＦＡＡ）と米国家運輸安全委員会（ＮＴＳＢ）が墜落事故の調査に乗り出している。